Datenschutz

Datenschutzerklärung der PRIMECARS AG

Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der PRIMECARS AG. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage der geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Mittels dieser Datenschutzerklärung möchte Sie unser Unternehmen über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung der von uns erhobenen personenbezogenen Daten informieren. Ferner werden Sie über die Ihnen zustehenden Rechte aufgeklärt. Die Kontaktdaten zu uns als Betreiber dieser Website finden Sie im Impressum.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung 

PRIMECARS AG
Tösswis 4
CH-8488 Turbenthal
Tel.: +41 52 366 66 20
info@primecars.ch

2. Verarbeitung von personenbezogenen Daten sowie Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung

a. Beim Besuch unserer Website

Durch das einfache Aufrufen unserer Website, d. h. ohne eine Registrierung oder ein Einloggen sowie ohne eine anderweitige Übermittlung von Informationen über unsere Website (z. B. über unser Kontaktformular), werden auf Ihrem Endgerät (z. B. Computer, Tablet, Smartphone) durch den von Ihnen verwendeten Browser automatisch bestimmte Daten erfasst, an unseren Server übermittelt und für eine Zeit von 90 Tagen  in einem sog. Logfile (d. h., in einer elektronischen Datei, in der der Server bestimmte Aktivitäten auf unserer Website protokolliert) gespeichert. Die Übermittlung der Daten erfolgt an den Server, bei dem unsere Website gehostet wird (oder anders ausgedrückt: bei dem die Inhalte unserer Website gespeichert werden). Dies betrifft die folgende Informationen, die ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert werden:

  • IP-Adresse des von Ihnen verwendeten Endgeräts,
  • Datum und Uhrzeit des Aufrufs unserer Seite,
  • URL (Seitenadresse) der aufgerufenen Seite,
  • Website, von der aus unsere Website besucht wird (Referrer-URL),
  • verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers (Dienstleister, der Ihnen den Zugang zum Internet ermöglicht).

Die oben genannten Daten werden erhoben, um ein reibungsloses Funktionieren sowie eine für Sie angenehme Nutzung unserer Website zu gewährleisten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der oben bezeichneten Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) der EU-Datenschutz-Grundverordnung (weiter als „EU DS-GVO“ bezeichnet) bzw. Art. 13 Abs. 1 und Abs. 2 lit. e des Schweizerischen Bundesgesetzes über den Datenschutz (weiter als „CH DSG“ bezeichnet). Wir haben im Zusammenhang mit den genannten Zielen der Datenverarbeitung ein berechtigtes Interesse an der Erhebung dieser Daten.

Darüber hinaus werden beim Besuch unserer Website Cookies gesetzt. Nähere Erläuterungen hierzu erhalten Sie im Pkt. 9 unserer Datenschutzerklärung.

b. Bei der Nutzung unseres Kontaktformulars

Wir bieten Ihnen auf unserer Website https://primecarspolska.pl/ die Möglichkeit, bei Fragen jeglicher Art mit uns Kontakt aufzunehmen. Dies kann über ein auf der Website bereitgestelltes Formular geschehen. Für die Bearbeitung Ihrer Anfrage benötigen wir ein Mindestmaß an Informationen. 

Deshalb werden Sie gebeten, in dem Kontaktformular die nachfolgenden Informationen als Pflichtangaben zu hinterlegen: 

  • Ihr Vor- und Nachname, 
  • Ihre E-Mail-Adresse, 
  • den Betreff und Ihre Nachricht. 

Beim Absenden des Kontaktformulars werden außerdem sowohl die IP-Adresse des von Ihnen verwendeten Endgeräts als auch das Datum und die Uhrzeit der Übermittlung der Anfrage gespeichert.

Der Zweck der Verarbeitung der mit dem Versenden des Kontaktformulars zusammenhängenden Daten ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Möglichkeit einer sich dann anschließenden Kontaktaufnahme von unserer Seite aus. Ohne die Möglichkeit der Erfassung dieser Daten ist eine Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht möglich. Die Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) EU DS-GVO bzw. Art. 13 Abs. 1 CH DSG auf der Grundlage der von Ihnen freiwillig erteilten Einwilligung. 

Diese Einwilligung können Sie jederzeit ohne eine Angabe von Gründen widerrufen. Ausreichend ist eine E-Mail an info@primecars.ch. Ihr Widerruf hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen und werden. Beachten Sie bitte jedoch, dass Ihr Widerruf die Rechtmäßigkeit der bis zum Eingang Ihres Widerrufs bei uns vorgenommenen Datenverarbeitung unberührt lässt.

Die während des Übermittlungsvorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten (IP-Adresse des von Ihnen verwendeten Endgeräts sowie Datum und Uhrzeit der Übermittlung der Anfrage) dienen dazu, einem Missbrauch des Kontaktformulars auf unserer Website vorzubeugen und die Sicherheit unserer IT-Systeme zu gewährleisten. Die Rechtsgrundlage ist insoweit Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) EU DS-GVO bzw. Art. 13 Abs. 1 CH DSG. Hier beruht die Verarbeitung der Daten auf unserem berechtigten Interesse an der Verhinderung des Missbrauchs des Kontaktformulars sowie an der Absicherung unserer IT-Systeme. 

Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nach der Bearbeitung der von Ihnen gestellten Anfrage gelöscht. 

c. Bei der Kontaktaufnahme per Post, per Telefon, per Fax sowie per E-Mail

Neben der Möglichkeit der Verwendung des Kontaktformulars können Sie mit uns auch per Post, per Telefon sowie per E-Mail in Kontakt treten. 

Wenn Sie uns schreiben und uns per Post oder Kurier kontaktieren, erfassen wir insbesondere die folgenden Daten von Ihnen: 

  • Vorname, 
  • Name, 
  • angegebene Adresse incl. Postleitzahl, 
  • Stadt und Straße sowie 
  • die in Ihrem Schreiben enthaltenen Informationen. 

Rufen Sie uns an, verarbeiten wir Daten wie 

  • Ihre Telefonnummer, 
  • Ihren Vornamen und Ihren Namen, 
  • das Datum und die Uhrzeit Ihres Anrufs, 
  • ev. eine von Ihnen benannte E-Mail-Adresse sowie 
  • Informationen über das von Ihnen dargestellte Anliegen. 

Senden Sie uns ein Fax, dann erfassen wir

  • Ihre Faxnummer,
  • die Absenderkennung,
  • das Datum und die Uhrzeit des Empfangs des Faxes sowie
  • die in Ihrem Fax gemachten Angaben und Informationen.

Treten Sie per E-Mail mit uns in Kontakt, erfassen wir 

  • Ihre E-Mail-Adresse, 
  • Ihren Vornamen, 
  • Ihren Namen, 
  • das Datum und die Uhrzeit des Empfangs Ihrer E-Mail sowie 
  • die Informationen, die in Ihrer E-Mail und ggf. in Anhängen zu dieser E-Mail enthalten sind.

Der Zweck der Verarbeitung der oben bezeichneten Daten ist die Bearbeitung Ihres Anliegens und die Möglichkeit einer sich dann anschließenden Kontaktaufnahme von unserer Seite aus. Ohne die Möglichkeit der Erfassung dieser Daten ist eine Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht möglich. Die Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) EU DS-GVO bzw. Art. 13 Abs. 1 und Abs. 2 lit. a CH DSG. Als Unternehmen haben wir ein berechtigtes Interesse daran, Ihnen die Möglichkeit zu geben, sich mit Ihren Anliegen und Anfragen an uns wenden zu können.

Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nach der Bearbeitung der von Ihnen gestellten Anfrage gelöscht. 

d. Bei der Nutzung unserer Auktionsplattform 

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, an den Auktionen auf der dafür erstellten Plattform https://aukcje.primecarspolska.pl/ teilzunehmen. Sie gelangen durch das Klicken auf die Ikone „Zaloguj się“ auf die Seite https://aukcje.primecarspolska.pl/login, auf der Sie sich nach der Angabe Ihrer E-Mail-Adresse und Ihres Passwortes einloggen können. 

Wenn Sie noch nicht über ein Individuelles Konto verfügen, können Sie sich auf der o. g. Seite registrieren. Hierfür erheben wir bei Ihnen die folgenden Daten:

  • E-Mail-Adresse,
  • ein von Ihnen selbst erstelltes Passwort,
  • Vorname, Nachname,
  • Adresse (Straße),
  • Wohnort und Postleitzahl,
  • Land des Wohnortes,
  • Telefonnummer.

Bei den oben genannten Daten handelt es sich um notwendige Daten, ohne deren Angabe eine Registrierung nicht möglich ist. Die Verarbeitung dieser Daten wird auf Ihre Anfrage hin (Absenden des Registrierungsformulars) durch uns zum einen zur Vorbereitung und Durchführung des mit Ihnen nach der Anlegung des Individuellen Kontos durch die PRIMECARS AG geschlossenen Nutzungsvertrages über das Individuelle Konto vorgenommen. Zum anderen erfolgt die Datenverarbeitung aber auch zur Vorbereitung und Durchführung eines im Rahmen der Auktion zustande kommenden Kaufvertrages. 

Rechtsgrundlage dafür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) EU DS-GVO bzw. Art. 13 Abs. 2 lit. a CH DSG. Ihre oben genannten Daten können wir auch gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) EU DS-GVO bzw. Art. 13 Abs. 1 CH DSG verarbeiten, wenn es im Zusammenhang mit oder nach Beendigung des Nutzungsvertrages oder eines während einer Auktion zustande gekommenen Kaufvertrages zur Notwendigkeit der Geltendmachung von Forderungen der PRIMECARS AG Ihnen gegenüber oder zur Notwendigkeit der Verteidigung gegen eventuelle Forderungen von Ihrer Seite aus gegenüber der PRIMECARS AG kommen sollte. 

Die für die Nutzung unserer Auktionsplattform erhobenen Daten werden aufgrund gesetzlicher Vorschriften nach Ablauf von 10 Jahren nach der Beendigung des Nutzungsvertrages über das Individuelle Konto bzw. nach Ablauf von 10 Jahren nach der Abwicklung des während einer Auktion zustande gekommenen Kaufvertrages gelöscht, vorausgesetzt, dass zwischen den Vertragsparteien keine Forderungen mehr geltend gemacht werden.   

3. Hosting unserer Website

Unsere Website wird bei einem nicht zu unserem Unternehmen gehörenden Dienstleiter gehostet. Das bedeutet, dass dieser Dienstleister uns insbesondere die für das Betreiben dieser Website erforderliche Speicherkapazität zur Verfügung stellt. Wir gewährleisten die datenschutzgerechte Verarbeitung der sich auf dem Server dieses Dienstleisters gespeicherten Daten, indem wir mit diesem Dienstleister einen Auftragsverarbeitungsvertrag gem. Art. 28 EU DS-GVO bzw. Art. 6 Abs. 2 lit. a und Art. 10 a Abs. 1 CH DSG abgeschlossen haben. 

4. Sicherheit der von uns erfassten Daten

Unsere Website benutzt eine SSL-Verschlüsselung, um die von Ihnen im Rahmen des Besuchs unserer Website an uns übertragenen Daten vor Missbrauch zu schützen. Das bedeutet, dass der Datentransfer zwischen Ihnen (bzw. dem von Ihnen benutzten Browser) und dem Server, auf dem unsere Website gehostet wird, in verschlüsselter Form stattfindet. Zwei Nachweise für diese SSL-Verschlüsselung sind für Sie als Website-Besucher ersichtlich: zum einen die Buchstabenfolge https statt http am Beginn der Adresszeile Ihres Browsers, zum anderen das Schloss vor der Adresszeile Ihres Browsers.  

Im Übrigen bedienen wir uns geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

5. Widerspruchsrecht

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) EU DS-GVO verarbeiten, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 EU DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung dieser Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Möchten Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an info@primecars.ch.  

6. Betroffenenrechte

Soweit die EU DS-GVO zusätzlich Anwendung findet, haben Sie das Recht:

  • gemäß Art. 15 EU DS-GVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der durch uns verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Empfänger oder die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder werden sowie über die geplante Speicherdauer Ihrer personenbezogenen Daten verlangen;
  • gemäß Art. 15 EU DS-VGO Auskunft über das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung oder über eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung, über das Bestehen eines Beschwerderechts, über die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten zu verlangen;
  • gemäß Art. 16 EU DS-GVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 17 EU DS-GVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
  • gemäß Art. 18 EU DS-GVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 EU DS-GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
  • gemäß Art. 20 EU DS-GVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen und
  • gemäß Art. 77 EU DS-GVO sich bei einer Aufsichtsbehörde für den Datenschutz zu beschweren. 

Soweit allein das CH DSG Anwendung findet, haben Sie die Auskunftsrechte gemäß Art. 8 CH DSG und die Klagerechte gemäß Art. 15 CH DSG.

Möchten Sie von Ihren oben dargestellten Rechten Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an info@primecars.ch.  

7. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt.

Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

  • Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a) EU DS-GVO bzw. Art. 13 Abs. 1 CH DSG ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
  • die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) EU DS-GVO bzw. Art. 13 Abs. 1 CH DSG zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
  • für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c) EU DS-GVO bzw. Art. 13 Abs. 1 CH DSG eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie
  • dies gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) EU DS-GVO bzw. Art. 13 Abs. 2 lit. a CH DSG für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

8. Übermittlung personenbezogener Daten an Drittländer oder an internationale Organisationen

Eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an Drittländer oder an internationale Organisationen findet nicht statt.

9. Verwendung von Cookies

Wir verwenden auf unserer Website Cookies. Dies sind kleine Textdateien, die durch den von Ihnen verwendeten Browser automatisch erstellt und dann auf Ihrem Endgerät (z. B. Computer, Tablet, Smartphone) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. In Cookies werden Informationen hinterlegt, die Angaben und Einstellungen auf unserer Website betreffen, damit Sie diese bei späteren Besuchen nicht immer wieder erneuern müssen. 

Wir verwenden Cookies, da sie uns helfen, unseren Webauftritt zu optimieren und für Sie angenehmer zu gestalten. Hierzu setzen wir sog. Session-Cookies ein, die gelöscht werden, wenn Sie den von Ihnen benutzten Browser schließen oder sich aus Ihrem Individuellen Konto ausloggen. Darüber hinaus verwenden wir sog. permanente Cookies, die erst gelöscht werden, wenn Sie dies tun oder der von Ihnen benutzte Browser dies veranlasst.

Sie können Ihren Browser im Hinblick auf das Setzen von Cookies einstellen. Eine vollständige Deaktivierung von Cookies kann dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen können. Beispielhaft können Sie sich auf den nachfolgend angegebenen Internetseiten darüber informieren, wie diese Einstellungen bei den Browsern Google Chrome und Mozilla Firefox geändert werden können:

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der hier besprochenen personenbezogenen Daten ist entweder  Ihre Einwilligung (z. B. bei den für Marketingzwecke verwendeten Cookies) gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a) EU DS-GVO bzw. Art. 13 Abs. 1 CH DSG oder die Wahrung unserer berechtigten Interessen bzgl. des Betreibens unserer Website gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) EU DS-GVO bzw. Art. 13 Abs. 1 CH DSG.

Sie haben die Möglichkeit, die Einstellungen der auf unserer Website benutzten Cookies durch das Klicken auf den nachstehenden Button selbst zu ändern.